{"id":5356,"date":"2023-03-13T13:59:58","date_gmt":"2023-03-13T12:59:58","guid":{"rendered":"https:\/\/etcgalerie.cz\/?p=5356"},"modified":"2023-06-18T17:31:13","modified_gmt":"2023-06-18T15:31:13","slug":"no-fun-iii-transgrese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/etcgalerie.cz\/cs\/no-fun-iii-transgrese\/","title":{"rendered":"No Fun III: Trans*grese"},"content":{"rendered":"<p><ul class=\"bxslider\" ><li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_22-1000x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_22-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_22-1000x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_21-1000x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_21-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_21-1000x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_20-445x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_20-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_20-445x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_19-1000x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_19-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_19-1000x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_18-1000x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_18-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_18-1000x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_17-1000x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_17-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_17-1000x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_16-1000x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_16-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_16-1000x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_15-445x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_15-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_15-445x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_14-1000x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_14-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_14-1000x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_13-1000x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_13-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_13-1000x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_12-1000x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_12-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_12-1000x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_11-1000x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_11-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_11-1000x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_10-1000x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_10-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_10-1000x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_09-1000x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_09-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_09-1000x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_08-1000x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_08-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_08-1000x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_07-1000x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_07-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_07-1000x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_06-445x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_06-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_06-445x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_05-445x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_05-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_05-445x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_04-1000x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_04-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_04-1000x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_03-1000x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_03-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_03-1000x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_02-1000x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_02-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_02-1000x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_01-1000x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_01-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/No-Fun-III_Trans-grese_openning_01-1000x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_18-1000x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_18-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_18-1000x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_17-1000x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_17-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_17-1000x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_16-1000x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_16-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_16-1000x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_15-1000x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_15-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_15-1000x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_14-445x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_14-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_14-445x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_13-1000x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_13-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_13-1000x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_01-1000x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_01-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_01-1000x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_08-1000x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_08-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_08-1000x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_07-1000x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_07-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_07-1000x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_09-1000x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_09-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_09-1000x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_11-1000x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_11-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_11-1000x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_12-1000x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_12-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_12-1000x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_06-1000x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_06-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_06-1000x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_05-1000x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_05-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_05-1000x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_04-1000x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_04-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_04-1000x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<li><div class='slide-wrapper'>\n<img src='https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_02-1000x667.jpg' data-interchange=\" [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_02-450x300.jpg, (default)], [https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Etc_No-Fun-III_Trans-grese_ph_Jan-Kolsky_02-1000x667.jpg, (large)] \"  \/>\n<\/div><\/li>\n<\/ul>\n<\/p>\n<p>vernis\u00e1\u017e: pond\u011bl\u00ed 27. 3. 2023 od 18 hodin<br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline;\">otev\u00edrac\u00ed doba:<\/span> <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u010dtvrtek 16:00\u201321:00, sobota 11:00\u201321:00<\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">V\u016fbec prvn\u00ed v\u00fdstavu trans* videohern\u00edho um\u011bn\u00ed v \u010cesku otev\u00edr\u00e1me za rostouc\u00edho n\u00e1sil\u00ed a tlaku na trans* osoby po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">I proto je No Fun III nejen galerijn\u00edm prostorem, ale taky \u00fatuln\u00fdm m\u00edstem pro odpo\u010dinek, setk\u00e1v\u00e1n\u00ed, sd\u00edlen\u00ed znalost\u00ed a vz\u00e1jemnou podporu.<\/p>\n<p class=\"p1\">Krom\u011b tematick\u00e9 knihovni\u010dky v etc galerii najdete d\u00edla p\u0159edn\u00edch zahrani\u010dn\u00edch i dom\u00e1c\u00edch trans* autorek a autor\u016f. Ty se nevyh\u00fdbaj\u00ed bolestiv\u00fdm ani n\u00e1ro\u010dn\u00fdm t\u00e9mat\u016fm, ale p\u0159esto ukazuj\u00ed celou \u0161\u00ed\u0159i v\u00fdrazov\u00e9ho slovn\u00edku trans* hern\u00ed tvorby.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">Poj\u010fte vstoupit do prostoru, kde si m\u016f\u017eete \u010d\u00edst, jen tak b\u00fdt, nebo si zahr\u00e1t jednu z p\u011bti um\u011bleck\u00fdch videoher, kter\u00e9 pojedn\u00e1vaj\u00ed o toxick\u00e9 maskulinit\u011b a jej\u00ed fixaci na s\u00f3jov\u00e9 produkty, \u0159e\u0161\u00ed sexu\u00e1ln\u00ed pr\u00e1ci a formov\u00e1n\u00ed identity, vyd\u00e1vaj\u00ed se po krajin\u011b queer sn\u016f, melancholicky vzpom\u00ednaj\u00ed na internet nult\u00fdch let nebo nech\u00e1vaj\u00ed mluvit ty, na kter\u00e9 st\u00e1tn\u00ed a spole\u010densk\u00e1 nespravedlnost bezprost\u0159edn\u011b dopad\u00e1.<\/p>\n<p>vystavuj\u00edc\u00ed:<br \/>\n<b>Kate Bagenzo<br \/>\n<\/b><b>Teo Kry\u0161t\u016ffkov\u00e1<br \/>\n<\/b><b>Taylor McCue<br \/>\n<\/b><b>Tabitha Nikolai<br \/>\n<\/b><b>Zoyander Street<\/b><\/p>\n<p>kur\u00e1to\u0159i*rky:<br \/>\nNo Fun Collective<\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Snimek-obrazovky-2023-03-13-v-14.05.35-595x500.png\" \/><\/figure>\n<p>Projekt byl finan\u010dn\u011b podpo\u0159en hl. m\u011bstem Praha, St\u00e1tn\u00edm fondem kultury \u010cR a Ministerstvem kultury \u010cR.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><b>A\u017e p\u0159\u00edli\u0161 queer <\/b><b><i>Call of Duty<\/i><\/b><b>: Trans* hry a hran\u00ed jako cesta mimo princip normativn\u00ed slasti<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Max*ine Vajt<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">P\u0159eklad Ond\u0159ej Trho\u0148<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pozice queer identity, tematiky a queer p\u0159\u00edstupu obecn\u011b m\u00e1 v hern\u00edm diskurzu pevn\u00e9 m\u00edsto p\u0159inejmen\u0161\u00edm od vyd\u00e1n\u00ed sborn\u00edku Queer Game Studies<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> v roce 2017. Specifick\u00e1 trans* perspektiva je ale \u010dasto ch\u00e1p\u00e1na jen jako podkategorie zast\u0159e\u0161uj\u00edc\u00edho pojmu queer, a b\u00fdv\u00e1 tak p\u0159ech\u00e1zena nebo jen letmo zmi\u0148ov\u00e1na. Trans* pohled na v\u011bc tak z\u0159\u00eddka dost\u00e1v\u00e1 sv\u016fj vlastn\u00ed prostor. Jak p\u00ed\u0161\u00ed teoretici Bo Ruberg, genderov\u00e1 studia se v kontextu her a\u017e doned\u00e1vna soust\u0159edila zejm\u00e9na na hern\u00ed reprezentaci, a to p\u0159edev\u0161\u00edm cis osob:<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201e\u2026 p\u0159evl\u00e9k\u00e1n\u00ed (cross-dressing) nebo prohazov\u00e1n\u00ed gender\u016f (\u2026) bylo \u010dasto r\u00e1mov\u00e1no jako sexu\u00e1ln\u00ed feti\u0161, p\u0159\u00edpadn\u011b vykl\u00e1d\u00e1no jako projev mizogynn\u00ed touhy mu\u017esk\u00fdch hr\u00e1\u010d\u016f ovl\u00e1dat \u017eeny. (\u2026) Teprve ned\u00e1vno se diskuse okolo genderu ve hr\u00e1ch staly rozmanit\u011bj\u0161\u00ed, zejm\u00e9na za p\u0159isp\u011bn\u00ed v\u00fdzkum\u016f, studi\u00ed a teoretick\u00fdch prac\u00ed t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se her a queer tematiky. Navzdory t\u011bmto posun\u016fm ale st\u00e1le ur\u010dit\u00e9 proudy feministick\u00fdch a queer hern\u00edch studi\u00ed pokra\u010duj\u00ed v marginalizaci transgender osob.\u201c<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A\u017e p\u0159\u00edli\u0161 \u010dasto je trans* kategorie ve hr\u00e1ch vn\u00edman\u00e1 pouze jako ot\u00e1zka reprezentace. Ukazuj\u00ed <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sims 4<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> transgender zku\u0161enost realisticky? Jak\u00fdm zp\u016fsobem transgender postava v <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">GTA V<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> reprodukuje \u0161kodliv\u00e9 stereotypy? Jak\u00e1 by m\u011bla b\u00fdt pravidla pro inkluzivn\u00ed prost\u0159ed\u00ed v hern\u00edch studi\u00edch? Jakkoliv d\u016fle\u017eit\u00e9 jsou tyto ot\u00e1zky, jejich up\u0159ednost\u0148ov\u00e1n\u00ed ob\u00edr\u00e1 trans* osoby o mo\u017enost d\u011blat v hern\u00edm kontextu v\u00edc ne\u017e se jen p\u0159evt\u011blit do hern\u00edho avatara. Ruberg volaj\u00ed po vytvo\u0159en\u00ed trans* hern\u00edch studi\u00ed, kter\u00e1 by podle nich m\u011bla mnohem sp\u00ed\u0161 \u0159e\u0161it, jak mohou trans* \u010dten\u00ed a trans* hern\u00ed tvorba roz\u0161\u00ed\u0159it na\u0161e ch\u00e1p\u00e1n\u00ed her samotn\u00fdch.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kdy\u017e dnes otev\u0159u sv\u016fj \u00fa\u010det na Steamu, ukazuje mi, \u017ee jsem hran\u00edm <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Call of Duty: Modern Warfare 2<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (2009) str\u00e1vila 1286 hodin, i kdy\u017e jsem si jist\u00e1, \u017ee je to ve skute\u010dnosti v\u00edc. Den, kdy otec dom\u016f p\u0159inesl CD hry a my ji spolu hodiny hr\u00e1li, je hluboce vyp\u00e1len\u00fd do m\u00e9 pam\u011bti. Spolu s (dal\u0161\u00edmi) mlad\u00fdmi kluky, kte\u0159\u00ed byli frustrovan\u00ed sv\u00fdmi \u017eivoty v dob\u011b poznamenan\u00e9 finan\u010dn\u00ed kriz\u00ed, jsme v\u0161echen \u010das po \u0161kole tr\u00e1vili hran\u00edm multiplayerov\u00fdch z\u00e1pas\u016f. \u0160lo n\u00e1m o co nejp\u0159esn\u011bj\u0161\u00ed m\u00ed\u0159en\u00ed, nejlep\u0161\u00ed pom\u011br mezi po\u010dtem zabit\u00fdch nep\u0159\u00e1tel a vlastn\u00edch smrt\u00ed (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">kill-to-death ratio<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">), cht\u011bli jsme \u0161plhat po \u017eeb\u0159\u00ed\u010dku hern\u00edch hodnost\u00ed (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">rank\u016f<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">), sna\u017eili jsme se zapamatovat si statistick\u00e9 \u00fadaje o ka\u017ed\u00e9 jednotliv\u00e9 zbrani a pozice <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">spawn point\u016f<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (m\u00edst na map\u011b, kde se hr\u00e1\u010di a hr\u00e1\u010dky po sv\u00e9m zabit\u00ed znovu \u201erod\u00ed\u201c). Toto \u017eivotn\u00ed obdob\u00ed by doslova \u0161lo shrnout jako 54 dn\u00ed \u010dist\u00e9ho \u010dasu, ale ty jsou ve skute\u010dnosti rozprost\u0159en\u00e9 mezi mnoho let. A nejv\u011bt\u0161\u00ed probl\u00e9m m\u00e1m s\u00a0t\u00edm, zahrnout tuto kapitolu do sv\u00e9ho osobn\u00edho p\u0159\u00edb\u011bhu \u201est\u00e1v\u00e1n\u00ed se trans*\u201c.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Ve sv\u00fdch n\u00e1ctilet\u00fdch t\u011blech jsme mo\u017en\u00e1 nev\u011bd\u011bli, co ekonomick\u00e1 krize p\u0159esn\u011b obn\u00e1\u0161\u00ed, ale jej\u00ed dopady jsme poc\u00edtili siln\u011b. Zd\u00e1nliv\u011b v\u0161ichni rodi\u010de zn\u00e1m\u00fdch a kamar\u00e1d\u016f se rozv\u00e1d\u011bli, spousta z nich p\u0159i\u0161la o pr\u00e1ci. Sen \u201ezasadit strom a postavit d\u016fm\u201c odnesla hypote\u010dn\u00ed bublina a p\u0159evl\u00e1daj\u00edc\u00ed hypermaskulinita p\u0159edchoz\u00edch generac\u00ed vyklidila pole nov\u00e9mu geek mu\u017estv\u00ed.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Mo\u017en\u00e1 proto, \u017ee se v\u0161echny tyto hegemonick\u00e9 formy cis heterosexu\u00e1ln\u00edho \u017eivota hroutily<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> a p\u0159eskl\u00e1d\u00e1valy tv\u00e1\u0159\u00ed v tv\u00e1\u0159 nov\u00fdm skute\u010dnostem, pro m\u011b tehdy bylo tak t\u011b\u017ek\u00e9 pochopit, kam uprost\u0159ed toho v\u0161eho pat\u0159\u00edm.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pozd\u011bji jsem tuto epizodu m\u00e9ho \u017eivota odepsala prost\u011b jako p\u0159\u00edznak deprese, neschopnosti vm\u011bstnat se do genderov\u00e9 binarity nebo dynamiky ve \u0161koln\u00ed t\u0159\u00edd\u011b, a dost\u00e1t tak o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00edm, kter\u00e1 s\u00a0t\u00edm souvisela. P\u0159esto jsem st\u00e1le m\u011bla pocit, \u017ee to nen\u00ed dostate\u010dn\u00e9 vysv\u011btlen\u00ed skute\u010dnosti, \u017ee jsem v\u016fbec byla schopn\u00e1 z\u00e1libn\u011b se vyd\u00e1vat do prostoru, kde homofobie, transfobie, rasismus a b\u00edl\u00e1 cisheterosexu\u00e1ln\u00ed nadvl\u00e1da nebyly jen n\u00e1hodn\u00fdmi \u00fakazy, ale pravidlem. Pal\u010div\u00e1 ot\u00e1zka to je zejm\u00e9na, pokud se toto trans* d\u00edt\u011b m\u011blo pozd\u011bji st\u00e1t trans* femininn\u00ed dosp\u011blou osobou, kter\u00e1 za\u010dala vytv\u00e1\u0159et pomal\u00e9, v tom nejlep\u0161\u00edm smyslu nudn\u00e9, hry a estrogenizovala vlastn\u00ed t\u011blo, zat\u00edmco psala texty p\u0159esn\u011b o t\u011bch podob\u00e1ch hran\u00ed, kter\u00e9 jsou nam\u00ed\u0159eny proti v\u00fd\u0161e uveden\u00fdm projev\u016fm nen\u00e1visti a cht\u011bj\u00ed s\u00a0nimi zato\u010dit. Z\u00e1kladn\u00ed ot\u00e1zka m\u00e9 osobn\u00ed hauntologie tak zn\u00ed:<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Co bylo trans* na tom, hr\u00e1t v\u00e1le\u010dnou st\u0159\u00edle\u010dku?\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">YouTubov\u00e1 videa s n\u00e1zvy jako \u201eTakhle vypad\u00e1 2000 hodin odst\u0159elov\u00e1n\u00ed\u201c napov\u00eddaj\u00ed, \u017ee hr\u00e1\u010dsk\u00e1 dovednost se v <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Call of Duty<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> po\u010d\u00edt\u00e1 na odehran\u00e9 hodiny. Kdy\u017e se zam\u011b\u0159\u00edme, jak navrhuje Matt Knutson,<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> na \u010dasov\u00e9 cykly usm\u011br\u0148uj\u00edc\u00ed kompetitivn\u00ed hran\u00ed, pak pravideln\u00e9 tr\u00e9nov\u00e1n\u00ed <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Call of Duty<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> t\u011blo nala\u010fuje na rytmy hern\u00edch hodinek, spawnovac\u00edho algoritmu, prostoj\u016f mezi znovuzrozen\u00edm nebo v\u00fdst\u0159ely obl\u00edben\u00e9 zbran\u011b, latence internetov\u00e9ho p\u0159ipojen\u00ed (pingu), a\u017e po nutnost bleskurychl\u00fdch reakc\u00ed na d\u011bn\u00ed na obrazovce. Ale p\u0159esto\u017ee jsem se t\u00e9to dvoutis\u00edcihodinov\u00e9 met\u011b dost p\u0159ibl\u00ed\u017eila, nikdy jsem nebyla nijak zvl\u00e1\u0161\u0165 dobr\u00e1 \u2013 jako kdybych nebyla s\u00a0t\u011bmito cykly kompatibiln\u00ed. V\u00fdsledkem byla bizarn\u00ed, psychoanalytick\u00e1 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">jouissance<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">,<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> d\u00edky kter\u00e9 moje hern\u00ed sezen\u00ed \u010dasto kon\u010dila odm\u00edtnut\u00edm zam\u00fd\u0161len\u00e9 touhy po \u00fasp\u011bchu. M\u00edsto toho jsem prozkoum\u00e1vala ty nejbizarn\u011bj\u0161\u00ed zp\u016fsoby, jak lze selhat. Abychom pochopili, pro\u010d tomu tak bylo, a j\u00e1 zodpov\u011bd\u011bla v\u00fd\u0161e uvedenou ot\u00e1zku a z\u00e1rove\u0148 uk\u00e1zala, jak je mo\u017en\u00e9 vykl\u00e1dat trans*grese st\u00e1vaj\u00edc\u00edch \u017e\u00e1nr\u016f a mechanik, mus\u00edme se obr\u00e1tit k dv\u011bma kl\u00ed\u010dov\u00fdm text\u016fm.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">V eseji <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">No Fun: The Queer Potential of Video Games that Annoy, Anger, Disappoint, Sadden and Hurt<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (\u017d\u00e1dn\u00e1 z\u00e1bava: Queer potenci\u00e1l videoher obt\u011b\u017eovat, na\u0161tv\u00e1vat, zklam\u00e1vat, rozesmut\u0148ovat a bolet) Bo Ruberg rozeb\u00edraj\u00ed d\u016fvody, pro\u010d se hr\u00e1\u010di a hr\u00e1\u010dky znovu a znovu vystavuji z\u00e1\u017eitk\u016fm, kter\u00e9 nejsou v klasick\u00e9m smyslu p\u0159\u00edjemn\u00e9. Ruberg tvrd\u00ed, \u017ee z pohledu v\u0161\u00edm prostupuj\u00edc\u00ed procedur\u00e1ln\u00ed r\u00e9toriky<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> je moje selh\u00e1v\u00e1n\u00ed p\u0159ipom\u00ednkou, \u017ee navzdory tomu st\u00e1le m\u00e1m mo\u017enost zdokonalovat se a jednou dos\u00e1hnout p\u0159edp\u0159ipraven\u00e9ho stavu v\u00fdhry\/prohry. Jako by selh\u00e1n\u00ed bylo jen p\u0159ek\u00e1\u017ekou na cest\u011b k neust\u00e1le oddalovan\u00e9mu c\u00edli, jim\u017e je \u0161t\u011bst\u00ed. Ne\u00fasp\u011bch udr\u017euje hr\u00e1\u010dky a hr\u00e1\u010de v pozici poslu\u0161n\u00e9ho subjektu uprost\u0159ed situace, je\u017e vych\u00e1z\u00ed z cis-hetero norem. Protikladem t\u00e9to dynamiky z\u00e1bavy\/selh\u00e1n\u00ed, kter\u00e9 \u0161\u00ed\u0159\u00ed neoliber\u00e1ln\u00ed hodnoty \u0161t\u011bst\u00ed, zdrav\u00ed, bohatstv\u00ed (a tak d\u00e1l), jsou subverzivn\u00ed queer p\u0159\u00edstupy. P\u0159edev\u0161\u00edm se to t\u00fdk\u00e1 podvratn\u00fdch strategi\u00ed, podle nich\u017e hr\u00e1\u010dsk\u00e1 schopnost jednat (v angli\u010dtin\u011b se \u010dasto pou\u017e\u00edv\u00e1 term\u00edn <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">agency<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) nen\u00ed ve skute\u010dnosti spoutan\u00e1 p\u0159ed-programovan\u00fdmi mo\u017enostmi interaktivity.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kdy\u017e b\u011bh\u00e1m po map\u011b, abych na\u0161la ten nejv\u00edc matouc\u00ed a nejabstraktn\u011bj\u0161\u00ed screenshot, nebo zat\u00edmco se pokou\u0161\u00edm p\u0159\u00edkaz povinnosti bojovat neuposlechnout a bojov\u00e9 pole opustit \u00fapln\u011b, beru za sv\u00e9 ne-z\u00e1bavn\u00e9 formy hran\u00ed, o nich\u017e Ruberg mluv\u00ed. M\u00edsto typick\u00fdch z\u00e1\u017eitk\u016f, kter\u00fdm se hra na prvn\u00ed dobrou otev\u00edr\u00e1, unik\u00e1m sm\u011brem k ni\u010den\u00ed p\u0159edpoklad\u016f, frustraci, selh\u00e1n\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eJak\u00e1koliv hra m\u016f\u017ee b\u00fdt ne-z\u00e1bavn\u00e1, kdy\u017e se hr\u00e1\u010dka nebo hr\u00e1\u010d rozhodnou podm\u00ednky v\u00edt\u011bzstv\u00ed odm\u00edtnout a hr\u00e1t \u0161patn\u00fdm zp\u016fsobem. To p\u0159itom m\u016f\u017ee nab\u00fdvat mnoha podob. Nejviditeln\u011bji \u201a\u0161patn\u00e9\u2018 jsou ty hern\u00ed z\u00e1\u017eitky, kter\u00e9 kon\u010d\u00ed m\u00edsto \u00fasp\u011bchu smrt\u00ed. Juul<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"> trv\u00e1 na tom, \u017ee selh\u00e1n\u00ed je bolestiv\u00e9. Takov\u00e1 bolest je ale z\u00e1rove\u0148 masochistick\u00fdm pot\u011b\u0161en\u00edm. Je to volba, kreativn\u00ed akt vzdoru, kter\u00fd se d\u011bje sice uvnit\u0159 syst\u00e9mu hry, ale z\u00e1rove\u0148 mu odporuje.\u201c<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tvrd\u00edm, \u017ee toto nov\u00e9 pojet\u00ed schopnosti jednat s sebou tak\u00e9 nese negaci v\u0161ech (nebo v\u011bt\u0161iny) hern\u00edch \u010dasov\u00fdch cykl\u016f \u2013 \u010dasom\u00edra jednotliv\u00fdch z\u00e1pas\u016f, sk\u00f3re nebo rychl\u00e9 reakce na nep\u0159\u00e1telskou palbu najednou za\u010dnou postr\u00e1dat v\u00fdznam. Je to p\u0159ekon\u00e1n\u00ed, transgrese chrononormativity,<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> kter\u00e1 je bytostn\u011b p\u0159\u00edtomn\u00e1 v pravidlech, je\u017e omezuj\u00ed a nav\u00e1d\u011bj\u00ed hr\u00e1\u010de a hr\u00e1\u010dky cestami normativn\u00edch hern\u00edch rozhodnut\u00ed. Selh\u00e1v\u00e1n\u00ed, vid\u011bn\u00e9 jako pr\u00e1voplatn\u00fd c\u00edl s\u00e1m o sob\u011b, tak, jak je vid\u011bt, lze um\u00edstit do queer sv\u011bta. To ale st\u00e1le neodpov\u00edd\u00e1 na to, jak p\u0159esn\u011b bylo \/ m\u016f\u017ee b\u00fdt \/ je hran\u00ed v\u00e1le\u010dn\u00e9 st\u0159\u00edle\u010dky TRANS*. Odpov\u011b\u010f se podle m\u00e9ho op\u011bt t\u00fdk\u00e1 \u010dasovosti, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">temporality<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O spojen\u00ed hern\u00edho v\u00e1le\u010dnictv\u00ed a osobn\u00edho queer narativu \u201est\u00e1v\u00e1n\u00ed se trans*\u201c se sna\u017e\u00ed Nat Steele. Ve sv\u00e9m textu analyzuje pocit z vlastn\u00edho vt\u011blen\u00ed v supervoj\u00e1ka bez tv\u00e1\u0159e, Shepharda aka Master Chiefa ze s\u00e9rie <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Halo<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (2001). Steele p\u00ed\u0161e o pocitu soun\u00e1le\u017eitosti a mo\u017en\u00e1 i z\u00e1visti v\u016f\u010di osob\u011b ukryt\u00e9 v nepr\u016fst\u0159eln\u00e9m brn\u011bn\u00ed, nap\u016fl \u010dlov\u011bku, nap\u016fl stroji, jeho\u017e existence m\u00e1 jedin\u00fd smysl \u2013 slou\u017eit jako bojov\u00fd n\u00e1stroj galaktick\u00e9ho imp\u00e9ria.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eNikdo se Master Chiefa neptal, co ho napl\u0148uje; pro n\u011bho i pro m\u011b by to byla naprosto nesmysln\u00e1 ot\u00e1zka. Stejn\u011b jako j\u00e1, i Master Chief svoje emoce uzav\u0159el na pevn\u00fd z\u00e1mek. Pro sv\u016fj \u00fa\u010del byl stvo\u0159en dokonale. (\u2026) V\u0161echny probl\u00e9my \u0161lo vy\u0159e\u0161it st\u0159elbou. Hr\u00e1t roli, kterou v\u00e1m p\u0159isoudili.\u201c<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u010cas, kter\u00fd Steele tr\u00e1v\u00ed zd\u00e1nliv\u011b bezc\u00edlnou, neproduktivn\u00ed aktivitou, zat\u00edmco odm\u00edt\u00e1 chodit na rande, studovat, pracovat, pozd\u011bji si vz\u00edt hypot\u00e9ku a zplodit potomky, je o\u010dividn\u00fdm vzep\u0159en\u00edm se chrononormativit\u011b. Steele z\u00e1rove\u0148 sama vytv\u00e1\u0159\u00ed paralelu mezi sv\u00fdm bez\u010das\u00edm a Shepardovou absenc\u00ed j\u00e1, kter\u00e9 nahradila AI, je\u017e ho usm\u011br\u0148uje k dal\u0161\u00edmu m\u00edstu, kde m\u016f\u017ee b\u00fdt \u201eu\u017eite\u010dn\u00fd\u201c. Steele nav\u00edc p\u0159istupuje k videoh\u0159e jako ke k\u0159ehk\u00e9mu, ale p\u0159esto bezpe\u010dn\u00e9mu prostoru \u2013 je to opakovan\u00e9 hran\u00ed, kde nic nep\u0159ekvap\u00ed, d\u016fv\u011brn\u011b zn\u00e1m\u00e9 m\u00edsto, s jasn\u00fdm \u00fa\u010delem. To by se dalo snadno pova\u017eovat za depresivn\u00ed eskapismus, kter\u00fd se nijak neli\u0161\u00ed od mu\u017esk\u00e9 cis-hetero frustrace, jakou alespo\u0148 pro m\u011b <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Call of Duty<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> do jist\u00e9 chv\u00edle (myln\u011b) p\u0159edstavovalo. Co je ale dle m\u00e9ho \u00fasudku st\u011b\u017eejn\u00ed, je pr\u00e1v\u011b ono opakov\u00e1n\u00ed, cyklus, repetice.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zat\u00edmco chrononormativitu \u010dasto ch\u00e1peme jako line\u00e1rn\u00ed sled ud\u00e1lost\u00ed, Elizabeth Freeman si v\u0161\u00edm\u00e1, \u017ee jej\u00ed kl\u00ed\u010dovou slo\u017ekou (a tedy tak\u00e9 sou\u010d\u00e1st\u00ed normativn\u00edho \u0159\u00e1du) je i cyklick\u00fd \u010das. Pomoc\u00ed cykl\u016f a opakov\u00e1n\u00ed se podle n\u00ed uprost\u0159ed bez\u010das\u00ed stabilizujeme, a s jejich pomoc\u00ed fikcionalizujeme sv\u016fj \u017eivot. Je mo\u017en\u00e9 se na n\u011b spolehnout.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eOpakov\u00e1n\u00ed a rutina dom\u00e1c\u00edho \u017eivota \u00fadajn\u011b navracely pracuj\u00edc\u00edmu mu\u017ei jeho status lidsk\u00e9 bytosti reaguj\u00edc\u00ed na \u201ap\u0159irozen\u00e9\u2018 prost\u0159ed\u00ed a daly jeho t\u011blu odpo\u010dinout, aby se mohlo znovu zapojit do v\u011bku mechanizovan\u00e9 v\u00fdroby a kolektivn\u00edho n\u00e1rodn\u00edho osudu. (\u2026) Zejm\u00e9na vznikaj\u00edc\u00ed diskurz dom\u00e1cnosti v\u0161t\u011bpoval a potvrzoval soubor pocit\u016f \u2013 l\u00e1sku, bezpe\u010d\u00ed, harmonii, klid, romantiku, sexu\u00e1ln\u00ed uspokojen\u00ed, mate\u0159sk\u00e9 instinkty \u2013 \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b t\u00edm, \u017ee je ztv\u00e1r\u0148oval jako nad\u010dasov\u00e9, prvotn\u00ed, jako lidsk\u00fd stav nach\u00e1zej\u00edc\u00ed se v nitru psychiky a vych\u00e1zej\u00edc\u00ed z n\u00ed.\u201c<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Soubor pocit\u016f, kter\u00e9 Freeman zmi\u0148uje, je trans* t\u011blu v dom\u00e1c\u00edm prost\u0159ed\u00ed (stejn\u011b jako kdekoli jinde) z podstaty odep\u0159en. Je vylou\u010deno jak z monument\u00e1ln\u00edho line\u00e1rn\u00edho \u010dasu ze strany st\u00e1tn\u00ed politiky, kter\u00e1 n\u00e1s v lep\u0161\u00edm p\u0159\u00edpad\u011b ignoruje a v hor\u0161\u00edm se n\u00e1s sna\u017e\u00ed vym\u00fdtit, tak z cyklick\u00fdch ritu\u00e1l\u016f rodinn\u00e9 struktury, kde naru\u0161ujeme harmonii. P\u0159esto uprost\u0159ed toho v\u0161eho vyvst\u00e1v\u00e1 alternativa: trans* cyklick\u00fd \u010das.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Trans* t\u011blu je up\u00edr\u00e1na p\u0159\u00edtomnost ve ve\u0159ejn\u00e9m prostoru \u2013 kde queer t\u011bla na rozd\u00edl od t\u011bch cis \u010dasto nemohou \u201ezapadnout\u201c a jsou n\u00e1siln\u011b odstrkovan\u00e1 do dom\u00e1c\u00edho prost\u0159ed\u00ed, aspo\u0148 dokud nedaj\u00ed jasn\u011b najevo, \u017ee jsou u\u017e p\u0159izp\u016fsobena chrononormativit\u011b. Je to po\u017eehn\u00e1n\u00ed i proklet\u00ed z\u00e1rove\u0148. P\u0159\u00edli\u0161 \u010dasto sledujeme \u201ekonzervativn\u00ed trans \u017eeny\u201c, kter\u00e9 propadly neoliber\u00e1ln\u00edmu m\u00fdtu o mo\u017enosti dosa\u017een\u00ed v\u011b\u010dn\u011b se vzdaluj\u00edc\u00edho c\u00edle. Av\u0161ak toto odm\u00edtnut\u00ed \u010di neschopnost st\u00e1t se sou\u010d\u00e1st\u00ed dom\u00e1c\u00edho \u010dasu a normativn\u00edho \u010dasu hry, o n\u011bm\u017e mluv\u00ed Knutson, m\u016f\u017ee b\u00fdt tak\u00e9 nesm\u00edrn\u011b generativn\u00ed. Tvrd\u00edm, \u017ee pr\u00e1v\u011b toto \u00fato\u010di\u0161t\u011b jsme j\u00e1 i Steele na\u0161ly ve vojensk\u00fdch st\u0159\u00edle\u010dk\u00e1ch. P\u0159edstavovaly alternativn\u00ed rodinn\u00fd\/dom\u00e1c\u00ed \u017eivot, kde jsme ch\u00e1paly a mohly kreativn\u011b utv\u00e1\u0159et vlastn\u00ed cyklick\u00fd \u010das mimo racionalizovan\u00fd, koordinovan\u00fd a synchronizovan\u00fd pracovn\u00ed proces.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Na za\u010d\u00e1tku tohoto textu jsem citovala Bo Ruberg, podle nich\u017e lze jakoukoliv hru hr\u00e1t ne-z\u00e1bavn\u00fdm (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">no-fun<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">), queer a, p\u0159edpokl\u00e1dejme, taky trans*<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">zp\u016fsobem. Ruberg nicm\u00e9n\u011b z\u00e1rove\u0148 p\u0159ipom\u00ednaj\u00ed, \u017ee jakkoliv takov\u00e9 strategie syst\u00e9mu hry vzdoruj\u00ed, nevyhnuteln\u011b se d\u011bj\u00ed v jeho r\u00e1mci. Komunita i v\u00fdvoj\u00e1\u0159i <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Call of Duty<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> se sice v\u016f\u010di LGBTQAI+ tematice stav\u00ed v z\u00e1sad\u011b s nelibost\u00ed, mn\u011b ale hran\u00ed jejich hry v kontextu jej\u00ed chrononormativity pomohlo zformovat vlastn\u00ed, protikladn\u00fd postoj. Z\u00e1rove\u0148 mi <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Call of Duty<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> mimod\u011bk poskytlo n\u00e1stroje pro kreativn\u00ed rozb\u00edjen\u00ed normativn\u00ed \u010dasovosti ve sv\u00fdch vlastn\u00edch hr\u00e1ch. M\u016fj text i v\u00fdstava <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">No Fun III<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> se tak ptaj\u00ed, co se o trans* temporalit\u00e1ch dozv\u00edme, kdy\u017e se zam\u011b\u0159\u00edme na to, jak se z trans* hr\u00e1\u010d\u016f a hr\u00e1\u010dek st\u00e1vaj\u00ed trans* hern\u00ed design\u00e9rky a design\u00e9\u0159i, jejich\u017e c\u00edlem je st\u00e1vaj\u00edc\u00ed o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed a \u017e\u00e1nry p\u0159evracet. Jak\u00e9 jsou trans* hern\u00ed mechaniky, kter\u00fdmi lze naru\u0161ovat hegemonn\u00ed pojet\u00ed \u010dasu?\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eVnit\u0159n\u00ed nebe na\u0161\u00ed vlastn\u00ed mysli, v\u0161echno se sv\u011btem je te\u010f v po\u0159\u00e1dku. Nejlep\u0161\u00ed z mo\u017en\u00fdch budoucnost\u00ed, v\u0161echna mo\u017en\u00e1 vyvrcholen\u00ed, v\u0161echny mo\u017en\u00e9 konce,\u201c stoj\u00ed naps\u00e1no v textu nad drobnou r\u016f\u017eovou kv\u011btinou v <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sick Trans-Sex Gloria<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> od Tabithy Nikolai. Pr\u00e1v\u011b v tom je s\u00edla trans* hern\u00ed tvorby \u2013 v mnohosti v\u00fdraz\u016f, p\u0159\u00edb\u011bh\u016f a p\u0159\u00edstup\u016f, kter\u00e9 rozb\u00edjej\u00ed strop dob\u0159e zn\u00e1m\u00e9ho a o\u010dek\u00e1vateln\u00e9ho nap\u0159\u00ed\u010d gendery, identitami i hern\u00edmi formami.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/etcgalerie.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ETC_PV_A4_TISK.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ST\u00c1HNOUT V PDF<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>vernis\u00e1\u017e: pond\u011bl\u00ed 27. 3. 2023 od 18 hodin otev\u00edrac\u00ed doba: \u010dtvrtek 16:00\u201321:00, sobota 11:00\u201321:00 V\u016fbec prvn\u00ed v\u00fdstavu trans* videohern\u00edho um\u011bn\u00ed v \u010cesku otev\u00edr\u00e1me za rostouc\u00edho n\u00e1sil\u00ed a tlaku na trans* osoby po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b.\u00a0 I proto je No Fun III nejen galerijn\u00edm prostorem, ale taky \u00fatuln\u00fdm m\u00edstem pro odpo\u010dinek, setk\u00e1v\u00e1n\u00ed, sd\u00edlen\u00ed znalost\u00ed a vz\u00e1jemnou podporu. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5356","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archive"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etcgalerie.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etcgalerie.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/etcgalerie.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etcgalerie.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etcgalerie.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5356"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/etcgalerie.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5426,"href":"https:\/\/etcgalerie.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5356\/revisions\/5426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etcgalerie.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/etcgalerie.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/etcgalerie.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}